Yes, I was thinking about that as well and even found some guide on how this can be done. Actually I was eyeing uBlue but it should be exactly the same procedure for both.
The other option is I guess to rebase the system to something like this https://github.com/wayblueorg/wayblue?tab=readme-ov-file which already provides the Hyprland.
Are there any particular advantages and disadvantages of both methods that I should be aware of?
Thanks, I will do exactly that then