Revealed: almost half of British teens feel addicted to social media, study says::Exclusive: Millennium Cohort’s finding raises questions about why a large proportion has a difficult relationship with social media