Fuel’s easy, they have fusion reactors.

Now, how the fusion reactors work is a little more hand-wavy…but they are definitely proton-proton chain, not deuterium-tritium, so any old water will do, and the solar system has a lot of water.

In fact, the main cast were crew on a water hauler before shit kicked off