Energy companies say a labor shortage is one big obstacle to installing more solar power. They’re turning to machines to speed things up.