The Energy Information Agency is starting the process to require cryptocurrency miners to submit energy consumption data after a previous attempt faced legal challenges.