nah, it wasn’t complicated and tbh she made a good choice - saved those two from a transporter malfunction. imo it was an interesting episode (unlike the dozens centered around holodeck) but in no way they’d replace tim and ethan characters with tom wright’s tuvix; it was just a “what if” story and years later, it still propellers endless discussions