The Russian government has threatened to seize the assets of the studios behind free-to-play tank battler World Of Tanks, according to the state's media.